Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

buổi tối

Academic
Friendly

The Vietnamese word "buổi tối" means "evening" or "night." It refers to the time of day that comes after the afternoon and before night time. In a more specific sense, "buổi tối" is used for the period when the sun has set, typically from around 6 PM to 9 PM, but it can extend later into the night.

Usage Instructions:
  • When to Use: You can use "buổi tối" when you want to talk about activities or events that happen in the evening. For example, if you have dinner plans or are going out with friends.
  • Structure: You can use "buổi tối" with different verbs to indicate actions that happen in the evening, such as "đi" (to go), "ăn" (to eat), or "học" (to study).
Examples:
  1. Simple Sentence:

    • "Tôi đi ăn tối vào buổi tối." (I go to eat dinner in the evening.)
  2. Question:

    • "Bạn rảnh vào buổi tối không?" (Are you free in the evening?)
Advanced Usage:
  • "Buổi tối" can also be used in more complex sentences to describe what you do in the evening or to express feelings related to that time.
    • For example: "Buổi tối thời gian tôi thích đọc sách." (The evening is the time I like to read books.)
Word Variants:
  • Buổi: This word means "session" or "period." It can be used with other time indicators, like "buổi sáng" (morning) or "buổi chiều" (afternoon).
  • Tối: This word means "dark" or "night." It can be used in various contexts, such as "tối " (pitch dark) or "tối nay" (tonight).
Different Meanings:
  • While "buổi tối" generally refers to the evening, in some contexts, it can extend to mean "at night" when talking about activities that happen later in the night.
Synonyms:
  • Tối: This can simply mean "night," and in some contexts, it can be used interchangeably with "buổi tối" to refer to the evening as well.
  • Chiều: Although it technically means "afternoon," many people may use it to refer to the early evening hours.
Summary:

"Buổi tối" is a versatile term used to describe the evening and early night hours. It is important for discussing plans, routines, or general activities that occur during this time.

  1. Evening; in the evening
  2. Night; at night-time

Comments and discussion on the word "buổi tối"